lunes, 25 de noviembre de 2013

EL INGLÉS DE LOS POLITICOS GALLEGOS 2

El alcalde de Arteixo, Carlos Calvelo, asume que su nivel es básico y que debería estudiarlo, aunque no encuentra tiempo. También el alcalde de Monforte, Severino Rodríguez, que habla alemán y portugués, considera esencial el manejo de idiomas, y admite que tiene en el inglés una asignatura pendiente. Como el de Pontevedra, Miguel Anxo Fernández Lores, que se defiende en francés, pero que en la ponencia que estos días impartió en Múnich, en el congreso Walk21, empleó el castellano, con traducción simultánea al inglés y al alemán.


















El de A Coruña, Carlos Negreira, gasta un «nivel básico», aunque no lo habla. Más verdes están los alcaldes de Ourense, Agustín Hernández, y Ribeira, Manuel Ruiz-Rivas. Y el de Lugo, José López Orozco, que exprime los recursos a su alcance: «Aínda que os meus coñecementos de inglés son rudimentarios, fago os esforzos necesarios para comunicarme, e non lle fago ascos nin aos tradutores das novas tecnoloxías nin á mímica se fose necesario». (LEER TODO)

No hay comentarios:

Publicar un comentario